《蓝宝石》作者：[日]凑佳苗【EXE+CHM】【原创】

hezhibin

　　《蓝宝石》作者：[日]凑佳苗 王蕴洁译
　　内容简介：“黑凑”＋“白凑”＝？凑佳苗首部短篇小说集！读者公认仅次于《告白》的最高杰作！难以忘怀的爱、不能说的秘密、放不下的恨意，全都镶嵌在这七颗宝石里……
　　《珍珠》——我们长得如此相像，简直就像同一个人，干脆……让我变成你吧！
　　《红宝石》——谁能料到，隔壁养老院“喂喂爷”赠送的宝石别针，背后竟隐藏着骇人的真相？
　　《钻石》——您好，我是您昨天救活的那只麻雀。为了报恩，这一个星期内我任凭使唤……
　　《猫眼石》——父亲、母亲、女儿，一家三口不能说的秘密，却全都看在那位抱着猫的邻居太太眼里……
　　《月光石》——在那段无止尽被霸凌的日子里，只有她对我伸出温暖的双手。如今，轮到我来拯救她！
　　《蓝宝石》——第一次开口要的礼物，就带来无法承受的意外。我只要了一次礼物，难道罪孽就如此深重吗？
　　《石榴石》——我是当年宝石诈欺集团的受害人，但要不是那枚不值钱的假宝石戒指，也就没有现在的我……
　　融合“黑凑”的人性剖析与“白凑”的温暖疗愈，《告白》名家凑佳苗，以一贯精准的笔法，藉由七个故事，呈现出七种幽微曖昧的异色情感，也宛如精心琢磨的宝石切面，各有各的璀璨，却又一次折射出令人难以逼视的世间百态。
　　作者简介：凑佳苗：1973年生于广岛，武库川女子大学毕业，是日本当前最受瞩目的畅销名家。身为家庭主妇的她，利用早晚的空档时间写稿，并屡屡获奖，曾入选2005年第二届“BS-i新人剧本奖”佳作，2007年则荣获第三十五届“广播连续剧大奖”，同年又以短篇小说《神职者》得到第二十九届“小说推理新人奖”，而以《神职者》作为第一章的长篇小说《告白》，更赢得了2009年第六届“书店大奖”，以及入选“《周刊文春》2009年度十大推理小说”，并已被改编拍成电影，由《令人讨厌的松子的一生》导演中岛哲也执导，演技派女星松隆子、人气偶像冈田将生等人主演。
　　出人意表的争议情节，引人入胜的文字功力，以及合上书之后，仍然令人反刍再三的悬疑余韵，是她的作品能够博得读者和评论家一致好评的最大魅力所在，而《蓝宝石》则是凑佳苗的第一部短篇小说集，也再次让人见识到她全新风格的自我超越，果然一推出便赢得各界好评，并被读者赞誉为仅次于《告白》的最高杰作！
　　译者简介：王蕴洁：在翻译领域打滚十几年，曾经译介山崎丰子、小川洋子、白石一文等多位文坛重量级作家的著作，用心对待经手的每一部作品。译有《为了N》《少女》《假面山庄杀人事件》等，翻译的文学作品数量已超越体重。
　　脸书交流专页：绵羊的译心译意
　　----------------------------------------
　　书名：蓝宝石
　　原作名：サファイア
　　作者：[日]凑佳苗
　　译者：王蕴洁
　　书源/扫描/OCR：kratti
　　一校：kratti
　　出版社：皇冠
　　出版年：2013-7-1
　　页数：272
　　定价：NT$280
　　装帧：平装
　　ISBN：9789573330011
　　棒槌学堂荣誉出品
　　----------------------------------------