找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1312|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[英文] 《The Rum Diary 》作者:- Thompson_ Hunter S【EPUB】

[复制链接]

管理员 - 管理勋章超级版主 - 超级版主版主勋章 - 版主勋章

灰铜v1_03紫银v2_02绿金v1_01灰金v1_05绿银v1_01绿铜v3_01灵晶土豪紫铜v1_04紫铜v3_01

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-6-13 07:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
The Rum Diary The Rum Diary The Rum Diary San Juan, Winter of 1958 In the early Fifties, when San Juan first became a tourist town, an ex-jockey named Al Arbonito built a bar in the patio behind his house on Calle O'Leary. He called it Al's Backyard and hung a sign above his doorway on the street, with an arrow pointing between two ramshackle buildings to the patio in back. At first he served nothing but beer, at twenty cents a bottle, and rum, at a dime a shot or fifteen cents with ice. After several months he began serving hamburgers, which he made himself. It was a pleasant place to drink, especially in the mornings when the sun was still cool and the salt mist came up from the ocean to give the air a crisp, healthy smell that for a few early hours would hold its own against the steaming, sweaty heat that clamps San Juan at noon and remains until long after sundown. It was good in the evenings, too, but not so cool. Sometimes there would be a breeze and Al's would usually catch it because of the fine location -- at the very top of Calle O'Leary hill, so high that if the patio had windows you could look down on the whole city. But there is a thick wall around the patio, and all you can see is the sky and a few plantain trees. As time passed, Al bought a new cash register, then he bought wood umbrella-tables for the patio; and finally moved his family out of the house on Calle O'Leary, out in the suburbs to a new urban-izacion near the airport. He hired a large negro named Sweep, who washed the dishes and carried hamburgers and eventually learned to cook. He turned his old living room into a small piano bar, and got a pianist from Miami, a thin, sad-faced man called Nelson Otto. The piano was midway between the cocktail lounge and the patio. It was an old baby-grand, painted light grey and covered with special shellac to keep the salt air from ruining the finish -- and seven nights a week, through all twelve months of the endless Caribbean summer, Nelson Otto sat down at the keyboard to mingle his sweat with the weary chords of his music. At the Tourist Bureau they talk about the cooling trade winds that caress the shores of Puerto Rico every day and night of the year -- but
插件设计:zasq.net

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-24 03:20 , Processed in 1.748167 second(s), 50 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表